Los dilemas del Seguro Popular: la reforma del sistema de salud, el asistencialismo y la privatización

Abstract

El Sistema Nacional de Salud está inmerso en un profundo proceso de reforma. El planteamiento básico que le dio origen fue abrir la administración de recursos y la prestación de servicios de salud a los empresarios privados. Así el Seguro Popular es una fase de la reforma orientada a la reestructuración de los servicios de salud para la población abierta (sin seguridad social) que pretende articular cuantiosos fondos monetarios como incentivos para que los particulares participen en él.

Abstract: The National Health System is currently undergoing a profound process of reform. The basic premise underlying this reform was to open up resource administration and health service provision to private entrepreneurs. Thus, the Popular Insurance Scheme constitutes a phase of reform oriented towards the restructuring of health services for the population without social security designed to create a large fund of monetary resources that will operate as an incentive for private citizens to participate in it.